为什么较早的判决引用的是第286条而不是第302条？

关于不受执行款项的规定原在第286条，法典执行编修订时移至第302条。修订前确立该原则的判决引用的是旧条号，许多摘要至今也是如此。较稳妥的做法是对照现行条文的措辞，而不是依赖摘要中的条号。

工资超过两万泰铢的，超出部分会被全部扣走吗？

第302条第（3）项保护每月最高两万泰铢或执行官认为适当的金额，这允许更高的数额；第二款也要求执行官在公务员最低和最高薪级之间，考虑债务人的家庭状况和受抚养人。实际扣押多少，因此可以就具体家庭的事实进行争取。

问到工资可以被扣押多少，最常听到的答案是百分之三十。翻开真正适用的条文，这个数字并不存在，因为法律保护的根本不是比例。

发布于 2026年8月6日 · 更新于 2026年8月14日

Phenhnung Thabthimthong（金炜峰） Managing Partner, Head of Litigation，永安国际律师事务所

《民事诉讼法典》第302条逐项列明不受强制执行的款项。第（3）项涉及私营部门雇员的工资，保护合计每月不超过两万泰铢，或执行官认为适当的金额。第（4）项保护最高三十万泰铢的退休金或遣散费。因此，法条中的数字是受保护金额的上限，而不是工资的百分比。

第（2）项单独成类：公务员、官员或政府单位雇员的薪金、工资、养老金、退休金、津贴或类似收入，以及政府单位向其配偶或遗属支付的福利、养老金或抚恤金。这一项完全没有附带数字，与私营雇员的第（3）项明显不同。

第741/2543号判决涉及一名公务员的薪金和退休金，已被破产管理人在破产程序中扣押，另一名债权人随后申请查封。法院认为，由于这笔钱没有与其他资金混同到无法识别的程度，它仍然是薪金和退休金，不能用于清偿债务。由管理人持有，并不使其变成保护范围之外的东西。

第2092/2545号判决方向相反。债务人担任市政职务，每月领取津贴和职务津贴。法院认定，这些款项按市政府上一预算年度的实际收入计算、按月整笔支付，因此是变动的，与职业公务员的固定薪金不同。虽然该职务属于政治职务，这些款项并不属于薪金的范围，可以被扣押。

两份判决合起来看，依据的是同一原则：保护附着于款项的性质，而不是附着于其名称。前一案件中，看似已经易手、改变性质的钱保留了保护；后一案件中，看似受保护的人并未受到保护。第2092/2545号判决把立法目的解释为保护依靠固定、确定的定期收入生活的人，这是一个真正可以操作的标准，而不是看担任什么职务。

第302条第二款要求执行官依第（1）、（3）、（4）项确定金额时，考虑债务人的家庭状况及其抚养的直系尊亲属和卑亲属人数；就第（1）项和第（3）项，所定金额不得低于当时公务员最低薪级、不得高于最高薪级。第三款允许任何不服者在知悉之日起十五日内向法院申请，第四款允许在债务人生活状况发生变化时重新确定。

泰国最高法院判决 741/2543
公务员的薪金和退休金被破产管理人扣押后，由于未与其他资金混同至无法识别，仍属于不受执行的薪金和退休金；扣押并不使其脱离保护。
泰国最高法院判决 2092/2545
市政职务人员按市政府实际收入计算、整笔支付而因此变动的月津贴和职务津贴，不属于公务员薪金的范围，即使该职务属于政治职务，仍可被强制执行。

为什么较早的判决引用的是第286条而不是第302条？
关于不受执行款项的规定原在第286条，法典执行编修订时移至第302条。修订前确立该原则的判决引用的是旧条号，许多摘要至今也是如此。较稳妥的做法是对照现行条文的措辞，而不是依赖摘要中的条号。
工资超过两万泰铢的，超出部分会被全部扣走吗？
第302条第（3）项保护每月最高两万泰铢或执行官认为适当的金额，这允许更高的数额；第二款也要求执行官在公务员最低和最高薪级之间，考虑债务人的家庭状况和受抚养人。实际扣押多少，因此可以就具体家庭的事实进行争取。

可以先来咨询。初步咨询不构成任何义务，内容依职业规范保密。